-
1 kota
f geod. отметка высоты, отметкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kota
-
2 gdy kota nie czują
погов. без кота́ мыша́м ма́сленица, кот из до́му - мы́ши в пляс -
3 kupować kota w worku
покупа́ть кота́ в мешке́ -
4 odwracać kota ogonem
вывора́чивать наизна́нку; переина́чивать -
5 wykręcić kota ogonem
изврати́ть, переина́чить, передёрнуть -
6 kot
сущ.• кот• кошка* * *1) łow. kot (zając) охотн. заяц2) mor. kot (kotwica) мор. якорь-кошка3) sl. wojsk. kot сл. воен. салага4) zool. kot (domowy) зоол. кошка (домашнее)5) zool. kot (przedstawiciel kotowatych) зоол. кот, кошка (представитель кошачьих)6) zool. kot (samiec) зоол. кот (самец)zool. żbik зоол. кот (лесной)lubieżnik разг. кот (похотливый мужчина)* * *♂ 1. кошка ž; кот (samiec);2. охот. заяц; 3. жарг. (w wojsku) салабон, зелёный;dziadki i \koty деды и салабоны;
● drzeć z kimś \koty ссориться c кем-л.;odwracać \kota ogonem выворачивать наизнанку; переиначивать+2. zając
* * *м1) ко́шка ż; кот ( samiec)2) охот. за́яц3) жарг. ( w wojsku) салабо́н, зелёныйdziadki i koty — деды́ и салабо́ны
•- odwracać kota ogonemSyn:zając 2) -
7 pomruk
сущ.• ворчание• грохот• журчание• мурлыканье• раскат• ропот• рычание• шелест• шорох* * *♂, Р. \pomruku 1. ворчание n;2. (kota) мурлыканье ň; 3. (niedźwiedzia itp.) урчание ň; 4. (grzmotów itp.) глухой гул, рокот; громыхание ň; 5. (niezadowolenia) ропот+1—3. mruczenie, pomrukiwanie 5. szemranie
* * *м, P pomruku1) ворча́ние n2) ( kota) мурлы́канье n3) (niedźwiedzia itp.) урча́ние n4) (grzmotów itp.) глухо́й гул, ро́кот; громыха́ние n5) ( niezadowolenia) ро́потSyn:mruczenie, pomrukiwanie 3), szemranie 5) -
8 psik
-
9 tańcować
глаг.• плясать* * *tańc|owaćнесов. уст. обл. плясать;● myszy \tańcowaćują, gdy kota nie czują погов. без кота мышам масленица, кот из дому — мыши в пляс
+ tańczyć* * *несов. уст. обл.пляса́ть- gdy kota nie czująSyn: -
10 worek
сущ.• корзина• кошелек• кулек• куль• кулёк• мешок• ранец• сак• сума• сумка• торба* * *wor|ek♂, Р. \worekka 1. мешок; куль;2. разг. сумка ž; мешочек;\worek na kapcie мешочек для тапочек (для сменной обуви); ● wisieć jak \worek разг. сидеть (висеть) мешком; \worekki pod oczami мешки под глазами; kupować kota w \worekku покупать
кота в мешке;wrzucać (sypać) do jednego \worekka валить всё в одну кучу
* * *м, P worka1) мешо́к; куль2) разг. су́мка ż; мешо́чекworek na kapcie — мешо́чек для та́почек (для сме́нной о́буви)
•- worki pod oczami
- kupować kota w worku
- wrzucać do jednego worka
- sypać do jednego worka -
11 wykręcić
глаг.• вывернуть• вывинтить• выкрутить• выкручивать• скрутить• скручивать* * *wykręc|ić\wykręcićę, \wykręcićony сов. 1. вывернуть;\wykręcić żarówkę вывернуть (вывинтить) лампочку; \wykręcić rękę вывернуть руку;
2. выжать;3. повернуть;\wykręcić w lewo повернуть влево; ● \wykręcić kota ogonem извратить, переиначить, передёрнуть;
\wykręcić numer telefonu набрать номер телефона+2. wyżąć 3. zakręcić, skręcić
* * *wykręcę, wykręcony сов.1) вы́вернутьwykręcić żarówkę — вы́вернуть (вы́винтить) ла́мпочку
wykręcić rękę — вы́вернуть ру́ку
2) вы́жать3) поверну́тьwykręcić w lewo — поверну́ть вле́во
•- wykręcić numer telefonuSyn: -
12 a psik
-
13 a\ psik
См. также в других словарях:
Kota Kinabalu — View of the Kota Kinabalu city … Wikipedia
Kota — or KOTA may refer to:*The Kota tribe whose members live in the Nilgiri hills of Tamil Nadu, South India. *The Kota language, a Dravidian language spoken in the southern Indian state of Tamil Nadu *The Kota (Bakota) tribe whose members live… … Wikipedia
Kota Kinabalu International Airport — Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu IATA: BKI – ICAO: WBKK … Wikipedia
Kota Baharu — DMS … Deutsch Wikipedia
Kota Baru — DMS … Deutsch Wikipedia
Kota Bharu — DMS … Deutsch Wikipedia
Kota Gelanggi — is a potential archaeological site believed to be the first capital of the ancient Malay Empire of Srivijaya ca. 650 900 and one of the oldest pre Islamic Malay Kingdoms on the Malay Peninsula.Its existence was announced dramatically as a… … Wikipedia
Kota — steht für: Kota (Ethnie, Gabun), ein Volk im zentralafrikanischen Gabun Kota (Sprache, Gabun), die Sprache dieses Volks Kota (Ethnie, Indien), ein Volk in Südindien Kota (Sprache, Indien), die Sprache dieses Volks Kota (Samen), Traditionelle… … Deutsch Wikipedia
Kota Kinabalu Flughafen — Kota Kinabalu International Airport (KKIA) Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu … Deutsch Wikipedia
Kōta Ibushi — Kota Ibushi Nacimiento 21 de mayo de 1982[1] Aira, Kagoshim … Wikipedia Español
Kōta (Aichi) — Kōta chō 幸田町 Geographische Lage in Japan … Deutsch Wikipedia
